Billedbog. Astrid, Axel og Alfred er klar med kaffe og kage, men de får pludselig travlt på byens bilværksted. Mange biler kører i et hul på vejen, og en sportsvogn er totalskadet. Tom bugserer bilerne med sin blå traktor ud til autoværkstedet, og ringer til vejarbejderne